Lorem Ipsum

Lorem Ipsum je pseudolatinský text používaný v tlačiarenskom a sadzobnom priemysle. Od roku 1500, keď neznáma tlačiareň zakódovala galériu písma, aby vytvorila vzorovú knihu, je Lorem Ipsum štandardným fiktívnym textom v tomto odvetví. Prežila nielen päť storočí, ale aj prechod na elektronickú sadzbu, pričom zostala v podstate nezmenená. Popularitu si získal v 60. rokoch 20. storočia vydaním listov Letraset obsahujúcich pasáže Lorem Ipsum a nedávno so softvérom na publikovanie na počítači, ako je Aldus PageMaker, ktorý obsahuje verzie Lorem Ipsum.

Lorem Ipsum nie je len náhodný text, na rozdiel od všeobecného presvedčenia. Jeho počiatky možno vystopovať v klasickej latinskej literatúre do roku 45 pred Kristom, takže je starší ako 2000 rokov. Richard McClintock, profesor latinčiny na Hampden-Sydney College vo Virgínii, vyhľadal jedno z nejasnejších latinských slov, consectetur, z pasáže Lorem Ipsum a objavil nepopierateľný zdroj prejdením citácií tohto slova v klasickej literatúre. Lorem Ipsum je prevzatý z Ciceronovho „de Finibus Bonorum et Malorum“ (Extrémy dobra a zla), ktorý bol napísaný v roku 45 pred Kristom. Táto kniha je populárnym pojednaním o teórii etiky počas renesancie. Prvý riadok Lorem Ipsum, „Lorem ipsum dolor sit amet...“, pochádza z riadku v časti 1.10.32. Pre tých, ktorí majú záujem, nižšie je reprodukovaný štandardný kus Lorem Ipsum používaný od roku 1500. Sekcie 1.10.32 a 1.10.33 Cicerovho diela „de Finibus Bonorum et Malorum“ sú tiež reprodukované v ich presnom origináli spolu s anglickými prekladmi z prekladu H. Rackhama z roku 1914.

Je dobre známym faktom, že čitateľa pri pohľade na rozloženie stránky vyruší čitateľný obsah. Zmyslom používania Lorem Ipsum je, že má viac-menej normálnu distribúciu písmen, na rozdiel od používania „Obsah tu, obsah tu“, vďaka čomu vyzerá ako čitateľná angličtina. Mnoho balíkov DTP a editorov webových stránok teraz používa Lorem Ipsum ako svoj predvolený modelový text a vyhľadávanie 'lorem ipsum' odhalí mnoho nových webových stránok. Časom vznikli rôzne verzie, niekedy náhodou, niekedy naschvál (vpichnutý humor a podobne).